ใจหายจริงๆเมื่อปีเตอร์ เช็คนายด่านเฮดการ์ดของอาร์เซน่อลตัดสินใจประกาศอำลาวงการลูกหนังอย่างเป็นทางการเมื่อหมดสัญญาในช่วงซัมเมอร์นี้

มือกาววัย 36 ปีกลายเป็นสำรองของแบรนด์ เลโน่นายด่านเยอรมันในฤดูกาลนี้โดยก่อนหน้านี้เขาตกเป็นข่าวเรื่องอนาคตว่าอาจตัดสินใจอำลาเอมิเรสต์ สเตเดี้ยม

กระนั้นเช็คใช้ทวิตเตอร์ประกาศข่าวสุดช็อคว่าขออำลาวงการเมื่อฤดูกาลนี้จบลงปิดฉากเวลาบนสังเวียนลูกหนังนาน 20 ปี

"นี่เป็นฤดูกาลที่ 20 ของผมในฐานะนักฟุตบอลอาชีพ และมันเป็นเวลานาน 20 ปีนับตั้งแต่ที่ผมเซ็นสัญญาอาชีพฉบับแรก"

"ดังนั้นมันรู้สึกว่านี่คือเวลาที่เหมาะสมในการประกาศว่าผมจะรีไทร์เมื่อจบฤดูกาลนี้"

"จากการได้อยู่ในพรีเมียร์ลีกมานาน 15 ปี คว้าถ้วยรางวัลที่มีมาทุกรายการแล้ว ผมรู้สึกว่าตัวเองประสบความสำเร็จทุกอย่างที่ผมได้ตั้งเป้าหมายเอาไว้"

"ผมจะทำงานหนักต่อไปกับอาร์เซน่อลด้วยความหวังว่าจะสามารถคว้าแชมป์เพิ่มเติมได้อีกในฤดูกาลนี้ จากนั้นผมจะพิจารณาต่อว่าชีวิตของผมนอกสนามนั้นจะไปในทิศทางไหน"

ทั้งนี้ผู้รักษาประตูทีมชาติเช็คย้ายจากแรนส์มาอยู่กับเชลซีเมื่อปี 2004 ก่อนสร้างชื่อจากการลงสนามในสแตมฟอร์ด บริดจ์ 333 เกมแล้วย้ายไปอาร์เซน่อลเมื่อปี 2015

เช็คติดทีมชาติทั้งหมด 124 เกม และคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีก 4 สมัย, เอฟเอ คัพ 4 สมัย, ลีก คัพ 3 สมัย, แชมเปี้ยนส์ ลีกและยูโรป้า ลีกอีกรายการละ 1 สมัย